Dziś (sobota 2024.07.20) na Polówce:
1) “Kobieta sukcesu” – Kolumna Medica, Łask
2) “Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie” – Ogrodowa 8,
3) “Mamma Mia” – Aqua park Fala
Ad. 1 Reżyseria: Robert Wichrowski
Komedia romantyczna, romans / 2018
Polska, Czas: 105′
PL
Główną bohaterką jest Mańka (Agnieszka Więdłocha), szefowa firmy w wielkim mieście, której życie nagle wywraca się do góry nogami. Jej biznes pada ofiarą nieuczciwej konkurencji, związek z Norbertem (Mikołaj Roznerski) przeżywa kryzys, a pod drzwiami mieszkania kobieta zastaje Lilkę (Julia Wieniawa), młodszą siostrę uosabiającą chaos, tak obcy perfekcyjnej Mańce. W jej życie – za sprawą psa i przypadku – wkracza również Piotr (Bartosz Gelner), którego wbrew sobie i mimo serii nieporozumień zdaje się przyciągać. Jako przebojowa kobieta sukcesu Mańka nie zamierza się poddawać i skupia się na walce o przetrwanie firmy i zdemaskowanie oszustów! Czy nie straci przez to z oczu siostrzanej przyjaźni i szansy na coś nowego
ENG
The main character is Mańka (played by Agnieszka Więdłocha), the head of a company in a big city whose life suddenly turns upside down. Her business falls victim to unfair competition, her relationship with Norbert (played by Mikołaj Roznerski) hits a crisis, and one day, at her doorstep, she finds Lilka (played by Julia Wieniawa), her younger sister embodying chaos, so alien to Mańka’s perfectionism. Into her life – thanks to a dog and coincidence – steps Piotr (played by Bartosz Gelner), whom, despite themselves and despite a series of misunderstandings, Mańka seems to be drawn to. As a successful and dynamic woman, Mańka is determined not to give up, focusing on fighting for her company’s survival and exposing fraudsters! But will she lose sight of sisterly friendship and the chance for something new in the process?
Ad 2 Reżyseria: Paolo Genovese
Komedia, Dramat / 2016
Włochy, Czas: 97′
PL
Siedmioro długoletnich przyjaciół spotyka się na kolacji. Dla urozmaicenia wieczoru rozpoczynają zabawę polegającą na dzieleniu się między sobą treścią każdego SMS-a, e-maila lub rozmowy telefonicznej, jakie otrzymują w trakcie spotkania. Kiedy tym samym wiele tajemnic zaczyna wypływać na światło dzienne, niewinna gra rodzi konflikty, które niełatwo będzie zażegnać…
ENG
Seven longtime friends gather for a dinner party. To spice up the evening, they start a game where they share the content of every SMS, email, or phone call they receive during the gathering. As many secrets begin to surface, the innocent game leads to conflicts that will be difficult to resolve…
Ad. 3
Reżyseria: Phyllida Lloyd
Komedia romantyczna, romans / 2008
USA, Wielka Brytania, Niemcy, Czas: 110′
PL
Film opowiada historię młodej i ślicznej Sophie (Amanda Seyfried), która niebawem ma wyjść za mąż. Dziewczyna chciałaby, aby do ślubnego kobierca zaprowadził ją jej ojciec. Problem w tym, że nigdy go nie poznała. Jej matka, Donna (Meryl Streep), zdradza tożsamość trzech mężczyzn, z którymi przed laty coś ją łączyło. Cała trójka zostaje zaproszona na ślub.
ENG
The film tells the story of young and beautiful Sophie (Amanda Seyfried), who is soon to get married. The girl would like her father to take her to the wedding ring. The problem is that she never met him. Her mother, Donna (Meryl Streep), reveals the identity of three men with whom she had a relationship years ago. All three are invited to the wedding.